{"id":13997,"date":"2025-06-02T10:27:07","date_gmt":"2025-06-02T08:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galerie.litomysl.cz\/unkategorisiert\/fenster-galerie-24-7\/"},"modified":"2026-04-11T22:55:32","modified_gmt":"2026-04-11T20:55:32","slug":"fenster-galerie-24-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galerie.litomysl.cz\/de\/blog-de\/fenster-galerie-24-7\/","title":{"rendered":"Fenster-Galerie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

GALERIE IN DEN FENSTERN <\/b><\/b><\/span><\/h4>\n

Window Gallery ist ein neues Projekt der St\u00e4dtischen Galerie Litomy\u0161l, das aus dem Bed\u00fcrfnis heraus entstanden ist, Kunst im \u00f6ffentlichen Raum der Stadt zu pr\u00e4sentieren – <\/span>nat\u00fcrlich, unaufdringlich und kostenlos.<\/span><\/p>\n

In Zukunft wird sich die Galerie in der Magdalena Dobromila Rettigov\u00e1 Stra\u00dfe befinden, in einem Eckhaus mit einer Fassade zum Smetana-Platz. In dem Geb\u00e4ude, in dem der Arzt, Schriftsteller und B\u00fcrgermeister von Litomy\u0161l Dr. Franti\u0161ek La\u0161ek gewohnt hat. Hier entsteht heute ein Projekt, das die Geschichte des Ortes mit zeitgen\u00f6ssischer Kunst, Design und Architektur verbindet. <\/span><\/p>\n

T\u0158I PR\u00c1ZDN\u00c9 V\u00ddLOHY <\/b><\/b><\/span><\/h4>\n

Die Galerie basiert auf drei Vitrinen an der Fassade des Hauses, die bis vor kurzem als Produktauslagen f\u00fcr Keralit dienten. <\/span>Heute sind sie leer – und genau darin liegt ihr Potenzial. Auf Wunsch der Nachkommen von Franti\u0161ek La\u0161ek wurden diese Schaufenster der st\u00e4dtischen Galerie \u00fcbergeben. <\/span><\/p>\n

Die Vitrinen sind jedoch nicht in der Lage, Ausstellungen zu beherbergen – also haben wir beschlossen, ihnen neues Leben einzuhauchen. Nicht indem wir sie neu bauen, sondern indem wir ihre urspr\u00fcngliche Funktion sensibel umschreiben. <\/span><\/p>\n

ARCHITEKTUR ALS RAHMEN<\/b><\/b><\/span><\/h4>\n

Wir haben die Architekten vom Ateli\u00e9r Mur<\/a> Studio eingeladen, mit uns zusammenzuarbeiten. Und wie sich herausstellte, war das eine hervorragende Wahl. <\/span>Ihr architektonischer Entwurf, der mit einem Minimum an Mitteln auskommt und dennoch stark bleibt, hat uns sofort angesprochen. Die vorgeschlagene Architektur ist kein dominantes Element in diesem Entwurf, sondern ein stiller Rahmen, der zur\u00fccktritt, um das, was in den Fenstern stattfinden wird, hervorzuheben. Jedes der Fenster verwandelt sich in einen autonomen Ausstellungsraum, ohne den Charakter der historischen Fassade in irgendeiner Weise zu st\u00f6ren. <\/span><\/p>\n

Und es ist diese Zur\u00fcckhaltung, die f\u00fcr uns Sinn macht und unsere zuk\u00fcnftige kuratorische Absicht unterst\u00fctzt.<\/span><\/p>\n

ROK, KTER\u00dd BYL POT\u0158EBA <\/b><\/b><\/span><\/h4>\n

Wir arbeiten seit \u00fcber einem Jahr an dem Projekt in der St\u00e4dtischen Galerie. Wir begannen mit der Mittelbeschaffung, fuhren mit einer architektonischen Studie fort und verhandelten mit den Denkmalsch\u00fctzern und den Eigent\u00fcmern des Geb\u00e4udes. Jeder Schritt war langwierig, aber sehr wichtig. <\/span><\/p>\n

Und jetzt kommen wir dem Ziel hoffentlich langsam n\u00e4her. Wir haben alle notwendigen Genehmigungen, die ersten beiden Ausstellungsprojekte sind fertig und wir haben einen Sponsor f\u00fcr die Produktion der neuen Schauk\u00e4sten gefunden – umdasch Story Design s.r.o.<\/a> <\/span><\/p>\n

EINFACH VORBEIGEHEN UND EINEN MOMENT INNEHALTEN<\/b><\/span><\/h4>\n

Das Ausstellungsprogramm der Window Gallery wird sich auf zeitgen\u00f6ssische Illustration, Kunst, Fotografie, Design, Architektur und Technologie konzentrieren. Unser Ziel ist es, Ausstellungen zu kreieren, die visuell sparsam, zeitgem\u00e4\u00df und einf\u00fchlsam in den Schaufensterraum eingebettet sind. <\/span><\/p>\n

Bl\u00edzk\u00fd je n\u00e1m princip prodejn\u00edch vitr\u00edn \u2013 p\u0159\u00e1li bychom si, aby kolemjdouc\u00ed na na\u0161i v\u00fdstavu narazil \u201en\u00e1hodou\u201c, na chv\u00edli se zastavil, nechal na sebe p\u016fsobit vystaven\u00fd objekt a pak pokra\u010doval d\u00e1l. <\/span><\/p>\n

Die Fenstergalerie wird 24 Stunden am Tag ge\u00f6ffnet sein und ist kostenlos. Und vielleicht ist das ihre gr\u00f6\u00dfte St\u00e4rke – sie wird ein nat\u00fcrlicher Teil der Stadt und ihres t\u00e4glichen Treibens sein. Gehen Sie einfach vorbei und halten Sie vielleicht einen Moment inne. <\/span><\/span><\/p>\n

WIE SIE SICH ENGAGIEREN K\u00d6NNEN<\/b><\/b><\/span><\/h4>\n

Was als Idee begann, wird nun nach einem Jahr der Vorbereitung Wirklichkeit. Deshalb haben wir zusammen mit Freunden der Galerie beschlossen, die zweite Ausgabe des Fashion for Gallery Vol. 2<\/a> Wohlt\u00e4tigkeits-Modebasars zu organisieren. <\/span><\/p>\n